子野雪后寄和却寄廷玉 其二

译文

琴、书、笔、砚陪伴着悠闲的我，狭小的房间里依然不觉得贫困。野外的狗自己跑过来对着雪叫，土牛（立春时用泥土做成象征农事的牛）从这儿出发去迎接春天。一床毡子翻来覆去（因为被子里没有棉絮而寒冷），四面墙壁冷冷清清，饭甑上落满灰尘。昨夜东风率先解冻，江边的梅花冷眼旁观在笑何人呢？

注释

斗室

狭小的房间。

甑(zèng)

古代蒸饭的一种瓦器。

赏析

从文学手法上看，首联直叙自己以琴书笔砚相伴的悠闲生活，通过‘斗室不觉贫’的自我感受描写，以一种旷达的态度开篇。颔联采用了描写的手法，‘野犬吠雪’‘土牛迎春’，一静一动，一野趣一民俗，画面感十足，使诗的意境丰富起来。颈联则转而描写自身的贫苦状况，‘一毡辗转’‘衾无絮’‘四壁凄凉’‘甑有尘’，通过具体的事物描写出生活的穷困，与首联的‘不觉贫’形成鲜明对比。尾联通过‘江梅冷眼笑何人’，以拟人的手法赋予江梅情感，梅花的冷眼旁观似在嘲笑世间之人，深化了诗歌的意境，也留下了无尽的遐想。在情感表达方面，既有安贫乐道的旷达，又有对自身贫苦生活的无奈，还蕴含着一种对世态人情的感慨。主题思想上，此诗通过描写自己的生活状态，反映出生活的多个层面，既有闲情逸致，又有生活的困窘，也表达了对生活和世情的思考。

速览

《子野雪后寄和却寄廷玉 其二》是宋代诗人仇远的作品，主题为安贫乐道、描写生活、情景交融、对比手法。琴书笔砚伴闲身，斗室依然不觉贫。 野犬自来能吠雪，土牛此去且迎春。 一毡辗转衾无絮，四壁凄凉甑有尘。 昨夜东风先破冻，…