题画竹 其三

译文

笔直的竹节老得快要干枯，新生的竹子纤细却刚劲有力。祖孙之间不知道传承了多少代，却始终不改变君子的品性。

注释

篁

竹林，泛指竹子。huáng

劲

刚劲有力。jìng

祖孙

爷爷和孙子，这里代指竹子的老幼传承。

君子性

君子的品性，如正直、高洁等。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比与象征。前两句将老竹的‘直节’‘欲枯’和初篁的‘瘦而劲’进行对比，一老一新，一枯一劲，形成鲜明的视觉和感觉差异。从象征意义来讲，竹子在中国文化中象征君子，这诗里通过对竹子老幼状态的描写来象征君子的品性。在情感表达上，诗人对竹子祖孙相传却坚守君子性有着深深的赞美之情。在意境营造上，简洁的诗句勾勒出竹子不同生长阶段的画面，枯劲与瘦劲的竹子形象跃然纸上，营造出一种淡雅、高洁的意境。主题思想围绕着对竹子所代表的君子品性的崇敬与赞美，不管岁月如何变迁，竹子始终坚守其内在品质，这也是诗人所推崇的精神境界。

速览

《题画竹 其三》是宋代诗人仇远的作品，主题为咏物、赞美、高洁、象征。直节老欲枯，初篁瘦而劲。 祖孙知几传，不改君子性。