邻家晓鸡

译文

威严的城墙上鼓角声伴随着钟声传来，一会儿就从三更到了四五更。结果却是邻居家的鸡打鸣准确，不差分秒天就已经亮了。

注释

严城

戒备森严的城池。

鼓角

战鼓和号角，古时军中用以报时。

顷刻

片刻，表示时间很短。

消息

这里指时间的情况、信息。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句通过描写严城鼓角钟声的更替来体现时间的流逝，运用了侧面烘托的手法，借城市中官方报时的鼓角钟声，构建出一种夜的深邃和时间的悄然流转之感。后两句则笔锋一转，点明主题，将邻家鸡唱与之前的鼓角钟声作对比，邻家鸡唱虽然看似普通，却准确报晓天明，这种对比增添了诗歌的趣味性。在情感表达上，诗人并没有直接抒发强烈的情感，而是以一种平静、略带诙谐的态度来讲述这件小事，使读者感受到一种淡淡的生活趣味。在意境营造方面，通过严城、鼓角、钟声、邻家鸡唱等元素，构建出一种夜深到黎明的静谧而又富有生活气息的意境。主题思想上，以小见大，从邻家鸡唱这一日常小事，反映出生活中的精准与规律有时并非来自于看似权威的官方报时，而是存在于平凡的民间事物之中。

速览

《邻家晓鸡》是宋代诗人仇远的作品，主题为叙事、生活、诙谐、对比。严城鼓角送钟声，顷刻三更四五更。 却是邻家鸡唱准，不差消息已天明。