圆通峰顶

译文

在圆通峰极为孤高之处建起亭子，为了登山眺望就算辛劳也在所不辞。万千树木都俯伏在下方，这座山峰是如此的高耸。群山环绕下湖面显得狭小，藤蔓缠绕着树根十分牢固。在尘世之外挥手告别，想要乘着天风骑上大鳌。

注释

圆通

这里是山峰的名称

眺

眺望，远望。tiào

鼇

传说中海里的大龟或大鳖。áo

络

缠绕。luò

红尘

指繁华的社会，泛指人世间。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直接点明亭的位置‘孤绝处’，并且通过‘不辞劳’表达出登山望远的决心，为全诗奠定了一种坚韧的基调。颔联采用对比和夸张的手法，‘万木俯在下’将万木与山峰对比，凸显山峰的高峻，‘一峰如此高’则是直白的感叹，强化这种高耸之感。颈联通过描写山与湖、藤与根的关系，展现出一种静谧又稳固的画面，‘山围湖面小’是一种视觉上的感受描写，写出山的环抱之势，‘藤络树根牢’则给人一种坚韧、牢固的感觉。尾联则是在前面描写山峰景色之后的情感升华，‘挥手红尘表’有一种超脱尘世之感，‘天风欲跨鼇’想象奇特，借助神话中的大鳌这一意象，表达出一种对自由、高远境界的向往之情。在意境上，整首诗营造出一种孤高、超脱、静谧而又宏大的氛围。主题思想上，表达了诗人对圆通峰景色的喜爱以及对超凡境界的向往。情感表达上，既有对山峰景色的惊叹，又有对尘世之外境界的向往之情。

速览

《圆通峰顶》是宋代诗人仇远的作品，主题为写景、孤高、超脱、抒情。结亭孤绝处，登眺不辞劳。 万木俯在下，一峰如此高。 山围湖面小，藤络树根牢。 挥手红尘表，天风欲跨鼇。