新安郡圃

译文

亭台水榭高耸在空中视野开阔，得空的时候我独自来此依靠着栏杆。春天时练水泛起如同漂浮着白练，水汽蒸腾使城池湿润，积雪覆盖的黄山景色映入眼帘让人感到寒意。古老的树上鸟巢空了群鸟散去，荒芜的池塘沙泥满布水萍的碎叶干枯。望着天边的白云归期已定，却看不到用青油布遮盖来保护的牡丹了。

注释

榭

建筑在台上的房屋，多为观赏性的，音xiè。

凭阑

靠着栏杆，‘凭’依靠，‘阑’同‘栏’。

练

白色的丝绢，这里用来形容水的清澈与浩渺。

薸

浮萍，音piáo。

青油

这里指青油布，可用来遮盖东西。

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过描写亭榭凌空的景象，引出诗人独凭阑的行为，奠定了全诗的基调。颔联运用了比喻的手法，将春水比作练（白色的丝绢），生动地写出了春水的清澈与浩渺，同时‘蒸城润’写出了水汽弥漫的景象，‘雪被黄山’则描绘出一幅冷峻的画面，一暖一冷，对比鲜明。颈联‘古树巢空’‘荒池沙满’等意象营造出一种衰败、荒芜的意境，‘群鸟散’和‘碎薸干’进一步强化了这种荒芜感。尾联中‘白云在望归期定’点明诗人的归期将近，而‘不见青油护牡丹’则有一种对美好事物消逝的怅惘之情，使主题思想更显深沉。整首诗通过对新安郡圃周围景物的描写，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对眼前衰败景象的叹惋之情。在意境营造上，既有开阔的空间感，又有衰败的荒凉感。

速览

《新安郡圃》是宋代诗人仇远的作品，主题为写景、感怀、衰败、旷远。亭榭凌空眼界宽，得闲来处独凭阑。 春浮练水蒸城润，雪被黄山入座寒。 古树巢空群鸟散，荒池沙满碎薸干。 白云在望归期定，…