不应聘高士

译文

拒绝应聘的高洁之士，收拾书卷进入山谷像是被征聘的隐士，洗净耳朵在深谷幽居对世事仿若不闻。知道有老友前来探讨学问，高兴没有逃债的客人需要发布文告驱赶。忍受贫困羞于说钱财已经耗尽，喜爱闲适懒得去拔头上的白发。独自倚靠高楼向南北眺望，青天依旧有悠闲的白云。

注释

征君

征士的尊称，指不接受朝廷征聘的隐士。

盥耳

典出许由洗耳的故事，表示不愿听、厌恶世俗事务。盥，guàn，洗。

逋客

逃亡的人，这里指不受欢迎的客人。

移文

一种文体，这里可理解为发布文告驱赶。

慵

懒惰，懒散。yōng。

芸

通‘耘’，除草，这里可理解为拔掉（白发）。yún。

赏析

从文学手法上看，首联‘束书入谷起征君，盥耳渊栖似不闻’运用典故，‘盥耳’的典故增加了诗的文化底蕴，塑造出高洁隐士形象。颔联‘知有故人来问字，喜无逋客为移文’通过对比，写出高士的生活状态与心境，既有友人的雅事，又无恶客的烦扰。颈联‘忍贫羞说黄金尽，爱老慵将白髪芸’中‘忍贫’与‘爱老’相对，细致地刻画了高士不慕金钱、安于老境的心态。尾联‘独倚高楼南北望，青天依旧有闲云’以景作结，营造出一种悠远、闲适的意境，展现了高士超脱的情怀。在情感表达方面，表达了对这种高洁隐士生活态度的赞赏与向往之情。主题思想上，通过描写不应聘高士的生活状态，传达出对高洁品质和超脱世俗生活的推崇。

速览

《不应聘高士》是宋代诗人仇远的作品，主题为隐士、高洁、安贫、闲适。束书入谷起征君，盥耳渊栖似不闻。 知有故人来问字，喜无逋客为移文。 忍贫羞说黄金尽，爱老慵将白髪芸。 独倚高楼南北望，…