春日田园杂兴

译文

一湾新生的绿水环绕着茅草屋，小草纤细泥土松软已经可以耕种了。乡村老者只知道分享社日祭祀的酒，地官哪里还会再进献农书呢。黄莺啼花盛开的景象在人烟稀少之处，养蚕种麦的生活在谷雨之后。我喜爱像陶渊明那样赋《归去来兮辞》而归隐，在柳树边时常能看到小轿子。

注释

鉏

同‘锄’，用锄头锄地。[chú]

社酒

旧时于春秋社日祭祀土神，饮酒庆贺，称所备之酒为社酒。

地官

古代六官之一，此处可理解为管理农事等的官员。

蓝舆

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。[lán yú]

赋归

《归去来兮辞》的省称，后因以‘赋归’表示告归，辞官归里。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘一湾新绿护茅庐’，以‘护’字将新绿拟人化，生动地描绘出田园的生机与宁静。颔联运用对比手法，‘野老但知分社酒，地官宁复进农书’，将乡村老者关注社酒的质朴与地官进农书的官方行为相对比，突出田园生活的自在。在意境营造方面，‘鶑花眼界人烟外，蚕麦生涯谷雨余’描绘出一幅人迹罕至之处莺啼花开、谷雨过后蚕麦生长的田园画卷，意境清幽、闲适。情感表达上，诗人借对田园生活的描写，表达出对这种宁静、质朴生活的喜爱与向往。主题思想围绕田园生活展开，展现出田园生活的美好与诗人的归隐情怀。

速览

《春日田园杂兴》是宋代诗人仇远的作品，主题为田园诗、归隐、闲适、写景。一湾新绿护茅庐，草细泥松已可鉏。 野老但知分社酒，地官宁复进农书。 鶑花眼界人烟外，蚕麦生涯谷雨余。 我爱赋归陶令尹，…