鲁庵尊师以彝斋白描四芗命作韵语

译文

淡淡的墨色极为美妙地描绘出逼真的形象，每一朵花每一片叶都有独特的神韵。浓郁的香气曾经进入庐山的梦境，那失落的佩饰仿佛行于湘水之畔的春天。白色小花凝结的露珠比雪还要晶莹，浅黄色如同女子的罗袜轻盈而不沾尘埃。老和尚懒得产生浮华的念头，空旷的山谷里仿佛疑似见到了相似之人。

注释

英英

形容美妙、轻盈的样子。

繁香

浓郁的香气。

遗珮

失落的佩饰，这里运用典故，增加诗意。珮，pèi。

凝珠

凝结的露珠。

承袜

这里是形容花的轻盈如同女子的罗袜，是一种很形象的描写。袜，wà。

嬾

同‘懒’，懒惰。lǎn。

浮华

讲究表面上的华丽或阔气，不务实际。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明画作以淡墨写真的高超技艺，‘一花一叶一精神’简洁地概括出所绘之物的神韵，这种以小见大的手法，通过对一花一叶的描绘体现整体的精神风貌。颔联运用典故，‘庐山梦’‘湘水春’增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩，把画作中的花与充满诗意的情境相联系，拓宽了诗歌的意境。颈联通过对花的颜色与形态细致的描写，如‘小白凝珠’‘轻黄承袜’，比喻新奇且形象生动，从视觉等角度展现出画作中花的美感。情感表达方面，诗人对画作充满了赞赏之情，从对画面细致入微的描写中可以看出。在意境营造上，通过对画作的描绘，营造出一种空灵、清幽且富有诗意的意境。主题思想围绕对鲁庵尊师所展示的彝斋白描四芗画作的欣赏与赞美展开。

速览

《鲁庵尊师以彝斋白描四芗命作韵语》是宋代诗人仇远的作品，主题为咏物诗、赞画、用典、空灵。淡墨英英妙写真，一花一叶一精神。 繁香曾入庐山梦，遗珮如行湘水春。 小白凝珠还胜雪，轻黄承袜不生尘。 老僧嬾作浮华想，…