书感 其一

译文

枫江的渡口荒草萋萋，桃浦桥边夕阳低垂。只有从前家中的一对燕子，每年绕着绿色的杨柳堤飞翔。

注释

凄凄

形容草生长得茂盛的样子，这里也带有凄凉之意。

隄

同‘堤’，堤岸，dī。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了以景衬情的手法。前两句描绘出枫江渡口草的凄凉和桃浦桥边夕阳低垂的景象，通过对萧瑟、黯淡的景色描写，奠定了全诗的基调。‘凄凄’的荒草与‘低’沉的夕照，营造出一种孤寂、落寞的意境。情感表达上，诗人借景抒发了对往昔的怀念之情，曾经的‘旧家’与眼前的衰败景象形成鲜明对比，而年年飞绕绿杨堤的双燕子则像是往昔记忆的留存者，更衬托出人事已非的惆怅之感。主题思想围绕着对旧时光的怀念与对现实的感喟展开，诗人将自身的情感融入到所描绘的景色之中，让读者能深切感受到那种物是人非的沧桑情绪。

速览

《书感 其一》是宋代诗人杨再十一君的作品，主题为怀恋、写景、落寞、借景抒情。枫江渡口草凄凄，桃浦桥边夕照低。 惟有旧家双燕子，年年飞绕绿杨隄。