九锁山十咏 大涤洞

译文

高大雄伟如同覆盖天空的元盖山，山岩洞穴隐藏着仙人的住宅。另外的门户通向空旷明亮之处，层层光辉在碧空荡漾。神奇的鼓敲响如玉的声音，红色的山崖落下琼浆般的液体。深深通向潜藏着蛟龙的水井，外面有阻挡凡人的石头作为屏障。追念缅怀元同翁，就在这里栖息。华阳洞和林屋洞，地道通往他想去的地方。我来到这座山中，偶然遇到隐居之人的踪迹。灵异的仙草不容易遇到，只见翩翩的白色飞鼠。

注释

閟

bì，关闭，闭塞。

琼液

比喻甘美的汁液等，这里形容从丹崖落下的如同琼浆般的液体。

潜龙

这里指潜藏在井中的蛟龙，象征一种神秘而强大的力量。

缅怀

遥念，追思。

肥遁

féi dùn，指隐居避世。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘巍巍元盖天，岩穴閟仙宅’，开篇就通过对山的高大雄伟和岩穴的描写，营造出一种神秘的氛围，让人对大涤洞的整体环境有一个宏观的想象。‘别户穿虚明，层辉荡空碧’等句细致地描写了洞中的景色，从不同角度展示其神秘空灵之美。在情感表达方面，诗中既有对大涤洞仙境般景色的惊叹与赞美，又透露出对元同翁这样的隐士的缅怀之情。在意境营造上，通过对神奇的鼓、落琼液、潜龙井等奇幻景象的描绘，构建出一个充满仙意、神秘莫测的意境。主题思想上，诗人通过描绘大涤洞的景色以及提到与之相关的人和事，表达了对这种神仙洞府般的胜景的向往，以及对隐居之人的追思。

速览

《九锁山十咏 大涤洞》是宋代诗人吕同老的作品，主题为写景、神秘、仙境、缅怀。巍巍元盖天，岩穴閟仙宅。 别户穿虚明，层辉荡空碧。 神鼓振玉音，丹崖落琼液。 深通潜龙井，外障隔凡石。 缅怀元同翁，于…