咏菊

译文

是谁到东边的篱笆下号称菊庄呢？饥饿的时候闻上三闻，就足以让诗意充满心中。哪里比得上陶渊明回归南面的园圃，上天恩赐西风带来万斛的菊香。

注释

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。hu二声。

东篱

东边的篱笆。常用来指代种菊之处，出自陶渊明的诗'采菊东篱下'。

陶令

指陶渊明，他曾任彭泽县令，故被称为陶令。

南圃

南面的园子，这里指种菊的园圃。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘东篱菊庄、西风菊香等景象，营造出一种悠然闲适且富有诗意的氛围。从写作手法来看，首句以问句开篇，引起读者的好奇与思考。'饥来三嗅饱诗肠'一句运用了奇特的想象，将嗅菊香与饱腹、滋养诗肠联系起来，非常新颖。诗中情感表达较为含蓄，既有对菊庄的向往，又有对陶渊明归隐田园、享受菊香生活的羡慕之情。主题思想上，借咏菊表达了对宁静、诗意生活的追求。诗中通过对菊香的描写，如'天赐西风万斛香'，从侧面烘托出菊的美好与高洁，也暗示出诗人所向往的那种充满雅趣的生活境界。

速览

《咏菊》是宋代诗人缪鉴的作品，主题为咏物诗、向往之情、悠然意境、借物抒情。谁去东篱号菊庄，饥来三嗅饱诗肠。 何如陶令归南圃，天赐西风万斛香。