桐柏崇道观

译文

天帝的天坛与渤海相连，金色云霞和苍翠的崖壁隔开了尘世。蓬莱仙山常有青鸟的身影，仙人的仪仗不时有白虎拉的车驾前来。星斗犹如那壶中的景象，桃花长久地在洞天之中娇艳。悠闲自在地笑着牵起洪崖仙人的衣袖，转眼间人间又过了几年。

注释

渤澥

即渤海。澥，xiè。

埃廛

指尘世。廛，chán。

蓬丘

蓬莱山，传说中的海上仙山。

青禽

青鸟，传说中西王母的信使。

仙仗

神仙的仪仗。

白虎軿

白虎拉的车。軿，píng。

星籥

指星斗。籥，yuè。

洪崖

传说中的仙人名。

赏析

这首诗在意境上构建出一种超凡脱俗的仙界景象。诗中通过描绘太帝天坛与渤澥相连、金霞苍壁隔尘世等宏大而奇幻的场景，如画卷般展开了一个远离人间烟火的仙境。在写作手法上，运用了想象与夸张，像‘星籥岂惟壶内景’将星斗与壶中仙境相联系，充满奇思妙想。同时运用典故，如‘洪崖’的典故，增添了诗歌的神秘色彩。情感表达上，诗人流露出对仙界的向往以及对人间时光匆匆的感慨。诗中所营造的意境空灵、神秘，主题思想围绕着对仙界的想象以及对超脱尘世的渴望，展现出一种对永恒与自由的追求。

速览

《桐柏崇道观》是宋代诗人释长吉的作品，主题为仙境描写、向往超脱、用典、想象。太帝天坛渤澥连，金霞苍壁隔埃廛。 蓬丘不断青禽位，仙仗时来白虎軿。 星籥岂惟壶内景，桃花长媚洞中天。 优游笑把洪崖袂，…