游都梁 其二

译文

刚刚进入都梁郡，怀着忧愁登上第一山。不忍心从高处远望，因为还没有收复旧日的疆土。

注释

都梁

古地名

堪

能够，可以。

故疆

旧日的疆土。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点‘都梁郡’与行为‘入’，简单直接。‘才’字突出时间的紧凑性，刚刚到达就有后续的情绪和行为。第二句‘愁登’直接表达忧愁的情绪并与登上‘第一山’的行为相连接。三四句采用因果倒置的手法，先说‘不堪高处望’这一结果，再阐述‘未得故疆还’这一原因，突出诗人因国土未收复而产生的痛苦、忧虑的情感。在意境营造上，通过‘第一山’这一高处的视角与‘愁’‘不堪望’相结合，营造出一种压抑、沉重的氛围。主题思想围绕着对故土的思念与国土未收复的惆怅，体现出诗人的爱国情怀以及对失去土地的痛心。

速览

《游都梁 其二》是宋代诗人赵某的作品，主题为思乡、忧国、登山、惆怅。才入都梁郡，愁登第一山。 不堪高处望，未得故疆还。