句 其二

译文

刘公归隐之后如今谁能继续（他的风范），张湛成为仙人以来已不知过了多少年。

注释

隠

同‘隐’，归隐、隐居的意思。[yǐn]

继

继续、延续。

记年

计算年份、记得年份。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了用典的手法，提及‘刘公’和‘张湛’这两个人物，通过他们的事迹或传说来增添诗歌的文化内涵和历史底蕴。在情感表达方面，透露出一种对往昔人物的追思和感慨，以及对那种隐世风范、超凡脱俗状态的向往与怀念。在意境营造上，给人一种幽远、神秘的感觉，仿佛将读者带入一个充满传说与历史记忆的时空。主题思想围绕着对过去人物的缅怀，以及对他们所代表的那种境界的思索。

速览

《句 其二》是宋代诗人李左史的作品，主题为用典、追思、幽远、缅怀。刘公隠后今谁继，张湛仙来不记年。