晚步段桥

译文

在傍晚快步登上段桥，垂落的红叶就在头顶，轻轻拍一拍，满袖襟都是秋天的景色。想要吟诗却还未斟酌好诗句，在两山传来的钟声里，暮云已经很浓厚了。

注释

伎痒

形容跃跃欲试的样子，伎（jì）。

吟吟

吟诗，有节奏地诵读。

未稳

尚未稳妥、成熟，这里指诗句还未斟酌好。

莫云

暮云，傍晚的云。莫，通‘暮’。

赏析

这首诗营造出一种静谧而富有诗意的意境。从文学手法来看，首句‘垂红顶上快登临’，‘垂红’点明季节特征，用视觉描写，勾勒出一幅桥上秋景图。‘拍拍秋光满袖襟’使用了通感的手法，将无形的秋光用‘拍拍’和‘满袖襟’这种可感的动作和状态来表现，使读者更能真切地感受到秋意的浓厚。在情感表达上，诗人通过对秋景的描写和自己欲吟诗的状态，传达出一种对自然景色的喜爱与沉醉，同时‘伎痒欲吟吟未稳’又带有一种对自己未能完美表达出眼前美景的小小遗憾。主题思想围绕着诗人在傍晚时分漫步段桥所见秋景展开，表现了诗人对自然秋景细致的感受和内心的诗意情怀。

速览

《晚步段桥》是宋代诗人盛烈的作品，主题为写景、秋意、喜爱、通感。垂红顶上快登临，拍拍秋光满袖襟。 伎痒欲吟吟未稳，两山钟里莫云深。