伍林舟中

译文

人生的行踪如同浮萍漂泊不定，客居他乡时的行止格外无足轻重。酒力支撑着在风中度过半日，船橹摇动直到三更月升。暂时携带琴剑随身而行，暂且能让清澈的溪山映入眼帘。立足水乡吟诗思绪愁苦，不知道谁能与我结成诗盟。

注释

禁持

支撑，忍受。

橹

拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动。拼音：lǔ

著脚

立足，涉足。拼音：zhuó jiǎo

吟思

吟诗的思绪。

诗盟

诗人的盟会。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将人生踪迹比作浮萍，生动形象地写出了人在世间漂泊的无常之感。颔联中“酒力禁持风半日，橹梢摇动月三更”对仗工整，通过描写酒力抵御风的半日时光以及橹梢在三更月时的摇动，既写出了舟行的过程，又营造出一种孤寂且略带萧索的氛围。情感表达上，诗中蕴含着浓浓的羁旅愁思，如“著脚水乡吟思苦”直接点明在水乡的愁苦思绪。在意境营造方面，诗中描绘了舟行途中的风、月、溪山等景象，构建出一种清幽又寂寥的水乡行舟意境。主题思想上，表达了诗人客居他乡的孤独、对人生漂泊的感慨以及对诗友相伴的渴望。

速览

《伍林舟中》是宋代诗人傅梦得的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂感、漂泊感。人生踪迹抵浮萍，客里行藏分外轻。 酒力禁持风半日，橹梢摇动月三更。 暂携琴剑随身去，且得溪山入眼清。 著脚水乡吟思苦，…