题马远四景图 其三

译文

刚刚天晴月亮从松树林间升起，盛夏时节凉风从水面吹来。已经比他人多出数倍的（乐趣），何况还能够不时举起酒杯（饮酒赏景）。

注释

罍

盛酒的容器。读音：léi

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简洁而生动地描绘出初晴时月出松林和盛暑时风来水面这两个画面，勾勒出清新、自然的景象。在意境营造方面，松间月出和水面风来的画面营造出清幽、凉爽的意境，给人以宁静惬意之感。情感表达上，诗人通过描写这些景色，流露出一种闲适、愉悦的情感，对眼前景色的喜爱之情溢于言表。主题思想围绕着对自然景色的欣赏以及从景色中获得的愉悦和满足感展开，同时也暗示出诗人高雅的生活情趣，能够从自然景色与饮酒作乐中找到比常人更多的乐趣。

速览

《题马远四景图 其三》是宋代诗人内院官的作品，主题为写景、闲适、白描、清幽。初晴月向松间出，盛暑风从水面来。 已比他人多数倍，况能时复举尊罍。