送僧

译文

住在京城的僧人返回山顶的寺庙，回头看那朝阳正在下方明亮起来。不要说山野之人寻找不到（僧人），在那半空中的云里有钟声传来。

注释

阙下

宫阙之下，这里指京城。

野人

这里指居住在山野之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景结情的手法。诗的前三句在叙事，讲述僧人从京城归山，并且以‘莫道野人寻不见’设置了一种悬念，最后一句‘半天云里有钟声’以云里传来的钟声这一景语作结，留给读者无尽的想象空间。在情感表达方面，诗人对僧人的归去有一种淡淡的不舍与关注，从‘寻不见’的担忧到最后云里钟声带来的一种释然。在意境营造上，描绘出一幅清晨僧人归山，山上云雾缭绕，钟声回荡其间的清幽画面，有一种空灵、静谧的氛围。主题思想上，体现出对僧人归山生活的一种关切以及对山中寺庙那种清幽意境的向往。

速览

《送僧》是唐代诗人潘咸的作品，主题为送别、清幽、空灵、叙事。阙下僧归山顶寺，却看朝日下方明。 莫道野人寻不见，半天云里有钟声。