芍药

译文

闲暇之时在竹亭观赏芍药，观赏到极致仿佛置身于蕊珠宫（仙境）。叶子已经只剩下残余的翠色，花朵才刚刚半展露出红色。它的妩媚胜过桃李的颜色，香气盖过了绮罗的香风。每到春天将尽的时候，美好的花朵到处都是一样的。

注释

蘂

同‘蕊’，花蕊，ruǐ

绮罗

华丽的丝绸衣服，这里指代女子服饰的香气。绮，qǐ

赏析

这首诗在意境上，通过对芍药的描写营造出一种暮春时节独有的绚烂与清幽相融合的氛围。前两句点明观赏的地点和观赏达到的一种极致状态，将芍药与仙境相联系，给人一种超凡脱俗之感。写作手法上，中间两联运用了对比衬托的手法，‘叶已尽余翠，花才半展红’，从叶子和花朵的状态对比，展现出芍药独特的生长状态；‘媚欺桃李色，香夺绮罗风’，将芍药与桃李之色、绮罗之风作比，突出芍药的妩媚与香气迷人。情感表达上，诗人对芍药充满喜爱与赞赏之情，从细致的描写中可以感受到诗人被芍药的美所吸引。主题思想上，通过对芍药的描写，既表达了对芍药这种植物本身的喜爱，也从侧面反映出暮春景色的独特魅力。

速览

《芍药》是唐代诗人潘咸的作品，主题为咏物、暮春、喜爱、对比。闲来竹亭赏，赏极蘂珠宫。 叶已尽余翠，花才半展红。 媚欺桃李色，香夺绮罗风。 每到春残日，芳华处处同。