羡僧

译文

羡慕僧人，他们处世不曾有所执着，生前的事情都已经看淡如同不是自己之事。一个水瓶加上一件僧衣，无论南北行走都如同归家。

注释

著

执着，念zhuó

缾

同‘瓶’，盛水或其他东西的容器，念píng

衲

僧衣，常代指僧人，念nà

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地勾勒出僧人的形象和生活状态。如‘一缾兼一衲，南北去如归’，寥寥几笔就描绘出僧人云游四方，一钵一衣的简朴形象。在情感表达方面，诗人表达了对僧人那种超脱尘世、无牵无挂生活的羡慕之情。在意境营造上，诗中展现出一种空灵、洒脱的意境，僧人无着的处世态度、自在的南北云游，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。主题思想围绕着对僧人生活的向往，反映出诗人对现实生活可能存在的厌倦，渴望像僧人一样能超脱世俗烦恼。

速览

《羡僧》是唐代诗人薛莹的作品，主题为羡慕僧、超脱尘世、白描手法、空灵意境。处世曾无著，生前事尽非。 一缾兼一衲，南北去如归。