送宣长老住林泉

译文

摆脱了束缚就像骏马脱笼换了新的面貌，路途山水遥远而大道自是高远。平和淡泊的门风自然地展现，做小事时暂时委屈大才。

注释

掣辔

拉着马缰绳。掣（chè），拉、拽；辔（pèi），驾驭牲口的嚼子和缰绳。

平澹

亦作‘平淡’，平常、淡泊。

随分

照例、照样；也有随便、就便的意思。

割鸡

杀鸡，常比喻处理小事。

牛刀

宰牛的刀，常比喻大材。

赏析

从文学手法上看，首句‘脱笼掣辔换皮毛’运用了比喻的手法，将宣长老摆脱尘世的束缚比作骏马脱笼，生动形象地表现出他超脱的状态。‘水远山长道自高’通过描写山水长远，营造出一种高远、清幽的意境，暗示宣长老所追求的是一种远离尘世、境界高远的生活。情感表达上，字里行间透露出对宣长老的敬重与祝福，敬重他能超脱尘世，祝福他在新的居所能秉持家风，展现自己的品德。主题思想围绕着对宣长老前往林泉居住的送别与期许，期许他在新的环境中能随心随性地生活，展现出自己平澹的家风。整首诗用词简洁却表意深远，格调淡雅。

速览

《送宣长老住林泉》是宋代诗人释慧远的作品，主题为送别诗、超脱、敬重、平澹。脱笼掣辔换皮毛，水远山长道自高。 平澹家风随分展，割鸡时暂屈牛刀。