寄源大师

译文

学习佛法以觉悟为准则，虚妄不实的言辞不应进入公正之门。您看看王羲之这位草圣，（他写字时的笔力）能入石三分。

注释

悟

觉悟，领会，对佛理等的深刻理解。

则

准则，规范。

虚词

这里指没有实际意义、虚妄不实的言辞。

草圣

对草书有极高成就者的尊称，这里指王羲之。

入石三分

形容书法笔力刚劲有力，也比喻对文章或事物见解深刻、透彻。典故出自传说王羲之在木板上写字，木工刻时，发现字迹透入木板三分深。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直述观点，简单直接地阐述了学佛的准则与公正之门的纯粹性，后两句运用典故，以王羲之入木三分的典故来进行类比。从情感表达来说，表达出一种对纯粹、深刻、真实的追求，无论是对学佛的感悟还是对公正真实的推崇。在意境营造方面，通过对学佛准则和书法典故的阐述，营造出一种严肃、深刻且富有哲理的氛围。主题思想上，传达出一种对事物本质的追求，希望人们无论是在宗教信仰还是为人处世方面，都要秉持真实、深刻的态度。

速览

《寄源大师》是宋代诗人释慧远的作品，主题为哲理诗、用典、议论、劝诫。学佛以悟为则，虚词不入公门。 君看羲之草圣，一点入石三分。