次陈秘书韵 其二

译文

一句言语单独提起脱离了正与偏的局限，世间众多河流的风和月自然令人陶醉其间。优楼频螺迦叶不敢轻易开口说话，合起手掌高高擎起拳头恭敬地站在佛前。

注释

单提

单独提出。这里有超脱常规之意。

脱

脱离，摆脱。

正偏

佛教用语，指正位与偏位，这里表示一种概念上的局限。

优楼

优楼频螺迦叶，为佛陀弟子。拼音：yōu lóu

擎拳

举起拳头。表示恭敬、虔诚的姿态。

赏析

从文学手法上看，首句‘一句单提脱正偏’表意较为抽象，给人一种哲理思辨之感，奠定了全诗带有禅意与思考深度的基调。‘百川风月自陶然’则从抽象转入到具象的自然景象描绘，以百川的风月来表现一种广阔且悠然的意境，这里采用了以景衬情（思）的手法，用自然的广阔和陶然之态暗示禅意的深邃和自由。情感表达上，全诗透露出一种敬畏、沉静和思索的情绪，既有对禅意哲理的敬畏，如后两句中优楼频螺迦叶在佛前的恭敬姿态所体现的；又有在面对自然和禅理时沉静思考的状态。意境营造上，通过自然景象和禅意故事人物的结合，构建出一种空灵、深邃且静谧的意境。主题思想围绕着禅意、对哲理的思考以及在自然与禅意中的感悟展开。

速览

《次陈秘书韵 其二》是宋代诗人释慧远的作品，主题为禅意诗、哲理思、沉静感、以景衬。一句单提脱正偏，百川风月自陶然。 优楼不敢轻开口，合掌擎拳在佛前。