禅人写师真请赞 其一

译文

早年依从圜悟（禅师），晚年居住于山林泉石之间。遭受无端的冤屈，到处都是喊冤之声。面对天子睁开摩醯首罗（大自在天）般的慧眼，提起杨岐派（禅宗一派）独特的禅法。神仙的秘诀，父子之间都不会相传。在平地上放开能缚住老虎的手，随随便便就打出迎面直击胸口的拳。

注释

圜悟

指圜悟克勤禅师，为宋代著名高僧。

雪屈

洗雪冤屈，‘雪’在这里是动词，消除、洗刷的意思。

摩醯首罗

梵语Mahā - īśvara的音译，是印度教中的三大主神之一的大自在天。

杨岐

禅宗杨岐派，为禅宗五家七宗之一。

金圈栗棘蓬

为杨岐派常用的禅语机锋，比喻独特的禅法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘早依圜悟，晚住林泉’，简洁地概括了禅者的经历，前后对照，富有节奏感。在情感表达方面，‘无门雪屈，遍界声冤’表达出一种被冤屈的愤懑之情，同时也暗示禅者在修行过程中的坎坷遭遇。在意境营造上，诗中描绘出一种充满力量与抗争性的意境，像‘平地放开缚虎手，等闲迸出拦胸拳’，通过对禅者动作的描写，营造出一种刚健、果决的氛围。主题思想上，既讲述了禅者的修行轨迹，又强调了禅法的独特性与严肃性，如‘神仙秘诀，父子不传’表明禅法的高深不是轻易可传授的。

速览

《禅人写师真请赞 其一》是宋代诗人释慧远的作品，主题为写禅者、愤懑情、修行路、刚健风。早依圜悟，晚住林泉。 无门雪屈，遍界声冤。 对天子廓摩醯首罗眼，提杨岐金圈栗棘蓬禅。 神仙秘诀，父子不传。 平地放开缚…