禅人写师真请赞 其二

译文

面容让人憎恶，说话没有趣味。放下筷子就忘却恩情，停下酒杯就断绝情义。参透了一点小的玉禅（此处应是一种禅法之类，具体所指需结合更多背景理解），多次在帝王面前卖弄。在圆悟的房间里遭到沉重打击，被人挥拳直击内心。

注释

箸

筷子，读音为zhù

参

探究并领会，如参禅，读音为cān

迸

爆开，溅射，读音为bèng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“面目可憎，语言无味”直接描绘出人物的外在和语言特点，不加修饰，简洁而生动地勾勒出形象。在情感表达方面，诗中充满了一种批判、嘲讽的情感，对所描述的这个‘禅人’持否定态度，通过列举他‘放箸忘恩，停杯断义’等行为，揭露其品性不佳。在意境营造上，给人一种冷峻、不屑的氛围。主题思想上是对那些表面参禅，实则品性有亏、卖弄炫耀之人的批判，体现出对真正禅意的尊重以及对虚伪行为的厌弃。

速览

《禅人写师真请赞 其二》是宋代诗人释慧远的作品，主题为批判、讽喻、写人、冷峻。面目可憎，语言无味。 放箸忘恩，停杯断义。 参得些儿小玉禅，几回卖弄帝王前。 圆悟室中遭毒手，为人挥起迸心拳。