禅人写师真请赞 其二八

译文

狮子怒吼，大象迂回盘旋。左看右看，七窍八孔都通透。在平地上发出和畅的声音便会逼迫人，随随便便就能猛然跳上天。撞到梵王的香案，然后退回自身本来的位置，双手交叉站着。自己说佛法的徽记（自身）恭伏等候尊长的旨意，不敢自作主张。

注释

盻

xì，看。

拶

zā，逼迫。

㪍

bó，突然。

筑著

撞到，触到。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象描写，如‘师子’‘象王’等，这些形象高大威猛的动物意象为诗增添了磅礴的气势。通过对这些意象动作的描写，如‘哮吼’‘回旋’等，使画面富有动态感。在情感表达方面，整体传达出一种对所描述对象（可能是禅师之类的人物）的敬畏之情。在意境营造上，诗中构建出一种宏大、神秘而又充满力量的意境，仿佛将读者带入一个充满禅意与奇幻的场景之中。主题思想围绕着对禅师（或者禅境中人物）的尊崇以及对禅意境界的一种阐释，表现出一种遵循禅法、恭顺的态度。

速览

《禅人写师真请赞 其二八》是宋代诗人释慧远的作品，主题为敬畏感、意象美、禅意浓、动态感。师子哮吼，象王回旋。 左顾右盻，七穴八穿。 平地和声便拶，等闲㪍跳上天。 筑著梵王香案，然后退身归本位，叉手而立。 自…