偈八首 其八

译文

折断秤锤，掀翻告示。超越先机，连乌鸦都飞不过去（形容事物的高妙难以企及）。

注释

拗折

折断。拗，ǎo，在这里是弄弯、折断的意思。

秤锤

杆秤中的秤砣，是称量工具的重要部分。

露布

古代指不封口的文书、捷报或者布告等。

机先

事机萌动未发之前。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了夸张与象征的手法。‘拗折秤锤，掀翻露布’这种表述极为奇特，通过对秤锤的拗折、露布的掀翻这两个极具冲击力的动作描写，打破常规，给人以强烈的视觉和心理冲击，象征着一种对常规、既定事物的破除与超越。‘突出机先，鸦飞不度’进一步强调超越先机的状态，‘鸦飞不度’夸张地表现出那种高妙境界的难以触及，营造出一种神秘、超凡的意境。在情感表达上，传达出一种洒脱、不羁，对超凡境界的追求，有一种超脱尘世束缚的情怀。主题思想上，探讨了对超越常规、达到高妙境界的向往与感悟。

速览

《偈八首 其八》是宋代诗人释慧远的作品，主题为超凡境、洒脱情、象征法、夸张写。拗折秤锤，掀翻露布。 突出机先，鸦飞不度。