句 其二

译文

只看到高楼名为楚塞，却不知道这里原本是国家的西门。

注释

岑楼

高楼。

楚塞

楚国的关塞，泛指楚地山川。

元是

原是，本来是。‘元’通‘原’。

国西门

国家的西门，指地理位置重要的西边门户。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比的手法，将眼前所见的岑楼之名‘楚塞’与实际的‘国西门’进行对比，形成一种认知上的反差。在情感表达方面，有一种对事物真实本质被忽视的感慨。在意境营造上，通过对岑楼名称的描述以及对其真实意义的揭示，构建出一种带有历史沧桑感和现实思考的意境。主题思想围绕着对事物真实面目的探寻与认知展开，暗示人们不应被表象所迷惑，要深入了解事物的本质。

速览

《句 其二》是宋代诗人何麟的作品，主题为对比、感概、历史感、探寻本质。但见岑楼名楚塞，不知元是国西门。