绝句

译文

银色的大地洁净无尘埃，金色的菊花盛开，紫色的梨子和红色的枣子掉落在莓苔上。一湾清澈的秋水倒映着一轮明月，今晚老朋友来还是不来呢？

注释

棃

同‘梨’，lí，梨树的果实。

莓苔

青苔。

泓

hóng，量词，指清水一道或一片。

赏析

这首绝句意境清幽雅致。首句以‘银地无尘’开篇，营造出一种静谧、洁净的氛围，‘银地’给人以清冷、纯净之感，‘无尘’更加强化了这种洁净，随后‘金菊开’增添了一抹亮色与生机，使画面不至于太过清冷。第二句‘紫棃红枣堕莓苔’进一步丰富画面，紫色、红色的果实掉落在莓苔之上，色彩斑斓又富有生活气息。第三句‘一泓秋水一轮月’是典型的写景佳句，‘一泓’写出秋水的清澈与深邃，‘一轮月’则点明了时间是夜晚，明月倒映在秋水之中，烘托出宁静而空灵的氛围。在情感表达上，前三句的写景为最后一句‘今夜故人来不来’做了铺垫，诗人在如此美好的秋夜景色之中，内心期盼着故人的到来，又略带一丝担忧故人不来的惆怅，将思念故人之情巧妙地融入到秋夜的美景之中。从文学手法来看，前两句是近景描写，后两句则是远景与抒情相结合，先景后情，层次分明。主题思想围绕着秋夜之景与对故人的思念展开，表达了诗人在美好景色中的期待与孤寂之感。

速览

《绝句》是唐代诗人喻凫的作品，主题为写景、秋夜、思念、清幽。银地无尘金菊开，紫棃红枣堕莓苔。 一泓秋水一轮月，今夜故人来不来。