论交

译文

庞德公在山林隐居的时候，客人入门后哪里还分什么主人与客人。管仲与鲍叔牙处于贫贱之时，分配钱财时鲍叔牙也不推辞管仲多拿。相互倾慕顿时使世俗的形迹消失不见，平素就已经互相将肝胆相许。人世间还不相信有这样纯粹的论交，在得失方面哪怕如秋毫般微小也会产生矛盾背离。

注释

德操

德行操守，这里指庞德公的品德，庞德公，东汉末年隐士。

庞公

即庞德公。

夷吾

管仲，名夷吾，春秋时期齐国著名政治家。管仲与鲍叔牙为好友，鲍叔牙对他多有帮助扶持。拼音：yí wú

鲍叔

鲍叔牙，春秋时期齐国大夫，以善于知人著称，与管仲为至交。

相倾

这里指相互倾慕，倾，向往、钦佩。

乖忤

抵触，违逆。拼音：guāi wǔ

赏析

这首诗在文学手法上运用典故，通过庞德公与友人、管仲和鲍叔牙的事例来阐述真正的交友之道。庞德公在林下与友人相交不拘于主客之礼，体现出一种超逸的交友境界；管仲和鲍叔牙贫贱时分配钱财的故事则表明真正的朋友不会计较利益得失。从情感表达来看，诗人对这种纯粹的交友关系充满向往，同时又对世间人们在交友时斤斤计较得失感到失望。在意境营造上，前两个典故描绘出超脱世俗、真诚相待的交友意境。主题思想方面，主要是探讨真正的交友应该是超越世俗的利益计较，以真心相待。诗中用对比手法，将古人美好的交友情形与世间现实中人们交友时的状况相对比，更加突出主题。

速览

《论交》是宋代诗人曾巩的作品，主题为用典、交友、向往、批判。德操庞公林下时，入门岂复知客主。 夷吾鲍叔贫贱间，分财亦不辞多取。 相倾顿使形迹空，素定已各肝胆许。 世间未信亦论交，…