和刘侍郎入隆唐观

译文

福瑞之地阴阳二气交融，仙都之中日月同辉。山川面临四处险地，城中树木遮掩着三台（星名，这里可能指相关的建筑之类）。凭靠栏杆似能排云而出，飞车环绕山涧迂回。高低错落凌于倒影之上，洒脱不拘超越飞扬的尘埃。众多果实像珍珠般结实，群峰上锦绣如同苔藓。悬挂的藤萝暗处疑似有雾霭，瀑布飞泻响声如雷。方士炼制丹药，仙人漂浮玉杯。又好像询问那桃花源之水（的所在），更似寻得蓬莱仙境。汉武帝求仙之时，司马相如有作赋的才华。自然能听到金石之音（美妙的仙乐），何必再登上天台山（求仙）。

注释

遶

同‘绕’，环绕。[rào]

轶

超过。[yì]

丹液

丹药溶液，古代方士多炼制丹药以求长生不老。

真人

道家称存养本性或修真得道的人。

桃水

这里可能指代桃花源的溪水，与仙境相关的意象。

蓬莱

传说中的海上仙山。

相如

司马相如，西汉辞赋家，以才华著称，他的辞赋多与神仙等相关题材有关。

金石奏

金石相击发出的声音，这里指美妙的仙乐。

天台

天台山，是传说中的求仙之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。首联“福地阴阳合，仙都日月开”，以宏大开阔的景象开篇，通过对阴阳、日月的描写营造出神秘而宏大的仙境氛围，使用了对偶的手法，增强了节奏感。颔联“山川临四险，城树隐三台”进一步描写隆唐观周围的山川地势与城中的景物，对仗工整，一个“临”字和“隐”字，生动地勾勒出景物之间的关系。颈联“伏槛排云出，飞轩遶涧回”通过描写人在观中的动作与建筑、山水的关系，‘排云出’和‘遶涧回’让画面富有动态感。

在情感表达上，诗中充满了对隆唐观如同仙境般美妙景色的惊叹与赞美之情，同时也蕴含着对求仙问道之事的一种感慨。

在意境营造方面，诗中描绘了一幅仙都盛景图，有险奇的山川、繁茂的树木、灵动的建筑、奇异的果实、缥缈的云雾、雷鸣般的瀑布、炼丹的方士、泛杯的真人等元素，组合起来营造出一种神秘、奇幻、壮美又略带空灵的意境。

主题思想上，既描绘隆唐观的美景盛景，又在一定程度上涉及到求仙的文化主题，借古讽今，表达出一种对追求仙缘的态度，不必刻意寻求上天台之类的求仙之举，仙境也许就在眼前。

速览

《和刘侍郎入隆唐观》是唐代诗人杨炯的作品，主题为写景、仙境、求仙、赞美。福地阴阳合，仙都日月开。 山川临四险，城树隐三台。 伏槛排云出，飞轩遶涧回。 参差凌倒影，潇洒轶浮埃。 百果珠为实，群…