洋州三十景 过溪亭

译文

溪流上的桥延伸到庭院之下，拄着拐杖穿着鞋子在这里可以忘却忧愁。谁能认识那垂钓的姜太公呢，他有时候会抛出直的鱼钩。

注释

杖履

拄着拐杖穿着鞋子，这里指行走、漫步。

钓璜翁

指姜太公。璜，huáng，是一种半圆形的玉器。传说姜太公钓鱼得璜，后遇周文王。

直钩

姜太公钓鱼用直钩，是一种特立独行、等待明主的象征，与常规用弯钩钓鱼不同。

赏析

从文学手法上看，前两句直接描写了溪桥与庭下的连接，以写实的手法构建出一幅静谧的画面，让读者能轻易想象出这样一个悠闲的场景，给人以宁静之感。后两句运用典故，提到钓璜翁（姜太公）抛直钩的故事，使得诗歌富有历史文化底蕴，增添了神秘色彩。在情感表达方面，前两句表达出一种惬意、悠然的情绪，在这个地方可以忘忧。而后两句通过姜太公的典故，似乎又蕴含着一种对贤才不被识、怀才不遇境遇的感慨，或者是一种对自身才华的暗喻，虽然表面悠然，但内心仍有壮志未酬的复杂情感。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、闲适又略带深沉的意境。主题思想上，既描绘了眼前的闲适之景，又借典故表达出对自身境遇或者贤才境遇的思考。

速览

《洋州三十景 过溪亭》是宋代诗人鲜于侁的作品，主题为写景、用典、闲适、怀才。溪桥入庭下，杖履可忘忧。 谁识钓璜翁，有时抛直钩。