巫山

译文

神女去往高唐，巫山之下夕阳西下。她徘徊时兴云作雨，娇美地追随荆王。闪电在江前落下，雷声在峡谷外鸣响。早晨那云不知去向，亭台馆舍在拂晓中一片苍茫。

注释

裴回

即徘徊。péi huí

婉娈

美好貌。wǎn luán

电影

闪电的光影。diàn yǐng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中的高唐、神女、荆王等意象均出自巫山神女的典故，增添了诗歌的文化底蕴。在描写上，‘电影江前落，雷声峡外长’运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法，通过描写闪电在江前落下的视觉景象和雷声在峡谷外的听觉感受，生动地勾勒出巫山地区风云变幻的壮阔画面。情感表达方面，全诗弥漫着一种空灵、怅惘的情绪，通过对巫山神女传说的描绘，以及最后‘朝云无处所，台馆晓苍苍’中朝云消失后留下的苍茫景象的描写，隐隐流露出一种对美好事物消逝的叹惋之情。在意境营造上，前几句通过对神女的活动以及巫山的自然景象如夕阳、行雨、电影、雷声的描写，营造出一种神秘而奇幻的氛围，最后又归于寂静、苍茫的意境之中。主题思想围绕着巫山神女的传说展开，在讲述传说的同时也可能暗示着美好事物的短暂与无常。

速览

《巫山》是唐代诗人王无竞的作品，主题为用典、怅惘、神秘、写景。神女向高唐，巫山下夕阳。 裴回行作雨，婉娈逐荆王。 电影江前落，雷声峡外长。 朝云无处所，台馆晓苍苍。