潇湘八景诗 江天暮雪

译文

江面上大雪纷纷扬扬，寒风吹拂，天色已经傍晚。江中有乘船行舟之人，游玩尽兴后迷失了回去的道路。

注释

暮

傍晚。如‘暮投石壕村，有吏夜捉人。’（杜甫《石壕吏》）

泛舟

行船；坐船游玩。‘苏子与客泛舟游于赤壁之下。’（苏轼《赤壁赋》）

兴尽

兴致得到满足。源于‘兴尽而返’的典故，王子猷居山阴，夜大雪，忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：‘吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？’

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出一幅江天暮雪图。‘江上雪纷纷，风寒天已暮’，短短两句，将下雪的环境氛围渲染得十分到位，‘纷纷’描绘出雪的密集，‘风寒’与‘暮’则点明了当时寒冷且渐入夜晚的状况，让读者仿佛身临其境。在情感表达方面，前两句描绘的是较为清冷的景象，后两句‘中有泛舟人，兴尽迷归路’则给清冷之景增添了一丝别样的意趣。泛舟人原本兴高采烈地游玩，却迷失归路，有淡淡的诙谐与悠然之感。在意境营造上，通过雪、江、风、暮、舟、人等元素构建出一个孤寂又带有些许趣味的江天雪景意境。主题思想上，展现出在自然雪景下人的活动与状态，表达了对江天暮雪景色的描绘以及对其中人物境遇的一种展现。

速览

《潇湘八景诗 江天暮雪》是宋代诗人张经的作品，主题为写景、暮雪、白描、悠然。江上雪纷纷，风寒天已暮。 中有泛舟人，兴尽迷归路。