上知郡都官

译文

各郡的太守俸禄都是二千石，治理的地方与我有相同之处。临淮太守最为贤能，万人异口同声地赞颂他。他们那遭受飞蝗之害，我们这儿却像有凤凰来集。他们那里百姓粮食不足，我们这儿黍稷种满田地。他威严如同秋霜，大奸之人不能放纵。他果断如同蓍草龟甲占卜（般准确），官吏不敢玩弄法律。他在官署白天读书，坐着红色车帷的车子春天劝勉耕种。朝廷的明堂搜集众多木材，我们的太守实在是栋梁之材。行事能吐露心中不凡，功勋名声使大宋增光。我这样微贱之人是做什么的呢？碌碌无为地做个僚属。上天给我的福分浅薄，半年来像马被羁縻一样侍奉。燕雀力量势力微小，鹅雁耗费食物的数量众多。贫贱两者虽然都能安然对待，但（为了生存）诚恳地倾诉衷肠。朝廷重视治理地方，外台推荐正要任用。哪里只是往前一小步，或许还可以增加微薄的俸禄。私心希望您举荐，就像往昔盼望郡里举荐去应贡举。自我炫耀是士人所厌恶的，未被怪罪就自我反省。您如果能向上递呈一章举荐文书，全家都能免于饥寒。

注释

二千石

汉代对郡守的通称。汉郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。石，dàn。

蓍龟

古人以蓍草与龟甲占卜凶吉，此处比喻临淮守断事准确。蓍，shī。

朱轓

古代高官所乘之车。以朱红漆涂的车帷。轓，fān。

僚从

属官，同僚。

羁鞚

马笼头和缰绳，比喻束缚。鞚，kòng。

媒衒

谓求取进身。衒，xuàn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘彼邦困飞蝗，我境欲集凤。彼民粒不充，我黍地无空。’通过临淮郡与自己所在之地的对比，鲜明地突出临淮守的贤能治理成果。在情感表达方面，诗人表达了对临淮太守的崇敬与赞美之情，同时也流露出自己身为小吏的碌碌无为以及对改变自身境遇的渴望，情感复杂且真实。在意境营造上，通过描写如‘铃斋昼观书，朱轓春劝种’等太守的日常行为，勾勒出一位贤能太守的形象。主题思想围绕着对贤能官员的歌颂以及自身对仕途发展的期待展开。整首诗语言质朴，直白地陈述事实与表达情感，没有过多华丽辞藻的堆砌，但能将主旨清晰地表达出来。

速览

《上知郡都官》是宋代诗人强至的作品，主题为赞美贤官、对比手法、仕途渴望、质朴语言。列郡二千石，所理我与共。 临淮守最贤，万口交一颂。 彼邦困飞蝗，我境欲集凤。 彼民粒不充，我黍地无空。 严乎如秋霜，巨…