续董子温咏陶潜诗八首 其一

译文

好鱼喜欢潜藏在深水之处，聪明的鸟不会飞至远方。通达的人躲避形体上的劳役，永远地与风波告别。在彭泽之下逍遥自在，姑且以归隐田园的生活所需为凭借。

注释

佳鱼

好鱼，佳在这里表示美好、优良。

智鸟

聪明的鸟，这里智表示聪慧。

达人

通达事理的人。出自《左传·昭公七年》：‘圣人有明德者，若不当世，其后必有达人。’

形役

形体上的劳役，多指为功名利禄奔走。

彭泽

指陶渊明曾任彭泽县令，这里代指陶潜的田园生活。

三径

指归隐者的家园。典故出自西汉末年，兖州刺史蒋诩隐居后，在院里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。

资

凭借、依托。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗的前两句以‘佳鱼’和‘智鸟’起兴，佳鱼潜深，智鸟不远飞，实则是为引出后面达人避世的行为。在情感表达方面，表达了对陶潜避世逍遥生活的向往与赞美之情。在意境营造上，通过描绘鱼潜深、鸟不远飞、达人避形役、彭泽逍遥等画面，营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。主题思想上，体现了对远离尘世纷扰、追求内心宁静生活的推崇。诗中简短几句勾勒出一种理想的生存状态，简洁而富有深意。

速览

《续董子温咏陶潜诗八首 其一》是宋代诗人刘攽的作品，主题为向往田园、比兴手法、超脱意境、闲适情感。佳鱼乐潜深，智鸟不远飞。 达人避形役，逝与风波辞。 逍遥彭泽下，聊然三径资。