赠敬晊助教二首 二

译文

在街西寻求居住的地方，不常到权贵人家却频繁前往寺庙。宫廷中的人知道连续上书举荐他，在国学为官期满却家境贫寒。清正的仪态堪称蓬莱瀛洲的仙人，刚直的气概能够成为谏诤的大臣。自己回顾没有成就而年龄渐渐增长，想要报恩只愿牺牲自己微小的身躯。

注释

敬晊

诗中人物名称，无特殊含义。

禁掖

宫廷，宫中。掖，掖廷，宫中的旁舍，是妃嫔居住的地方。

国庠

国家设立的学校，即国学。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，常用来比喻仙境。péng yíng

谏诤

直言规劝，使改正错误。一般指臣下对君主的规劝。zhèng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两联叙事，描述敬晊助教的生活状态，如居所的选择倾向，以及他被举荐但为官期满后家境依然贫困的情况，通过这些叙述，生动地勾勒出一个不慕权贵、清廉为官的人物形象。后两联抒情，通过‘清仪称是蓬瀛客，直气堪为谏诤臣’直接赞美其清正仪态和刚直气概，最后表达自己的情感，因自己年长却无成就，而敬晊助教有诸多美好品质，自己想要报恩甚至不惜牺牲生命，在情感表达上真挚而深沉。在意境营造上，诗中既有街西、寺这样较为平实的生活场景描写，又有蓬瀛这样带有仙境意味的词汇，一实一虚，增强了诗的意境层次感。主题思想上，既展现了敬晊助教的品德高尚，又表达了诗人对他的敬仰以及自己报恩的强烈愿望。

速览

《赠敬晊助教二首 二》是唐代诗人刘得仁的作品，主题为叙事、抒情、赞美人、报恩。街西静观求居处，不到权门到寺频。 禁掖人知连状荐，国庠官满一家贫。 清仪称是蓬瀛客，直气堪为谏诤臣。 自顾无成年渐长，…