贾妇怨

译文

嫁给商人后头发都快要变白了，从来没有一天能够两人同行。任凭你为追逐利益而看轻江海的风险，可不要把风浪看得像我一样轻贱。

注释

贾妇

商人的妻子。'贾'，gǔ，指商人。

双行

两人同行。

逐利

追逐利益。

轻

看轻、轻视。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将自己嫁与商人后独守空闺的孤寂和漫长时光，与商人逐利在外进行对比，强调了自己的孤独与哀怨。后两句中，又把商人对待江海的风险和对待自己的态度进行对比，更加深了这种哀怨的情感。在情感表达方面，全诗充满了贾妇的哀怨之情，这种哀怨是对商人丈夫重利轻情的不满，也是对自己不幸婚姻的悲叹。在意境上，通过描述贾妇的孤独境遇，营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想主要是反映古代商人妇被丈夫冷落的社会现象，表达了对这类女性的同情。

速览

《贾妇怨》是唐代诗人刘得仁的作品，主题为闺怨、哀怨、孤寂、对比。嫁与商人头欲白，未曾一日得双行。 任君逐利轻江海，莫把风涛似妾轻。