送客西陵

译文

在若邪溪畔醉饮于秋风之中，猎猎作响的船旗映照得水面一片通红。到了后半夜在钱塘的酒楼上，梦魂大概会萦绕在浙江之东吧。

注释

若邪溪

在今浙江绍兴境内的一条溪流。

猎猎

形容风声或旗帜飘动的声音。

钱塘

今浙江杭州。

浙江

即钱塘江。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种略带惆怅和眷恋的氛围。前两句通过描写若邪溪畔秋风中醉饮以及猎猎船旗映水红的景象，勾勒出送别时的环境，画面感很强，以景衬情，在一片萧瑟又有几分艳丽的景色中暗藏送别之情。从写作手法来看，采用了虚实结合的手法，前两句实写送别之地的景色，后两句则虚写后夜在钱塘酒楼上梦魂绕浙江东的情景，拓展了诗歌的空间和情感的深度。在情感表达上，表达出对友人离别的不舍之情，尽管没有直接言说，但通过梦魂绕浙江东的想象，委婉地传达出这种眷恋不舍。主题思想围绕着送别友人展开，借景抒情，将送别之情与独特的环境描写相融合，使情感含蓄而深沉。

速览

《送客西陵》是宋代诗人吴处厚的作品，主题为送别诗、借景抒情、虚实结合、惆怅感。若邪溪畔醉秋风，猎猎船旗照水红。 后夜钱塘酒楼上，梦魂应绕浙江东。