自诸暨抵剡四首 其二

译文

划着双桨缓缓前行，迷迷糊糊都分不清东西方向了。夕阳斜斜地依傍着树木，秋天的景色一半映照在溪流里。秋风劲吹，一只大雁显得很渺小，云层稀薄，天空看起来很低。在一片广阔的水面上停下孤帆，前面是水村和杨柳堤岸。

注释

夷犹

犹豫不前，这里指船行缓慢。

莫不

迷迷糊糊的样子。

莽荡

广阔无边貌。

卸

解下，这里指停船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘夕照偏依树，秋光半落溪’，简洁地勾勒出夕阳西下时的秋日景象，没有过多的修饰，却将画面生动地展现出来。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适与淡淡的孤寂之感，诗人在旅途中观察着周围的景色，既有对自然景色的欣赏，又有身处旅途的那种孤独情绪。在意境营造上，诗中描绘的画面富有层次感，从双桨前行的动态，到夕照秋光的静态，再到风高云薄的宏大场景，最后到孤帆卸于水村杨柳堤岸的宁静画面，营造出一种开阔又略带寂寥的意境。主题思想围绕着旅途所见所感展开，展现了旅途中的自然景色以及诗人内心的情感变化。

速览

《自诸暨抵剡四首 其二》是宋代诗人吴处厚的作品，主题为写景、旅愁、白描、孤寂。夷犹双桨去，莫不辨东西。 夕照偏依树，秋光半落溪。 风高一雁小，云薄四天低。 莽荡孤帆卸，水村杨柳堤。