和圣美三岔铺留题

译文

如今在天涯各处共同一笑，当年在泽畔一起长声吟诗。返回朝廷却未能恢复中台的职位，但报答君主永远怀着国士的忠心。

注释

泽畔

湖边，指屈原行吟泽畔，此处可能是诗人借用典故表达自己的境遇，与屈原的遭遇有相似之处。

中台

古代官职名，这里指诗人在朝中的职位。

国士

一国中才能最优秀的人物。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘今日’与‘当年’相对，今昔对比，往昔同吟的时光与如今天涯一方却同笑的情形相互映衬，给人以强烈的时空感。情感表达上，既有对往昔的怀念之情，又有如今虽然天涯一方但仍能同笑的豁达之感。颔联则侧重于表达壮志未酬的遗憾以及忠心报国的情怀，‘还朝未复中台职’道出仕途的不顺，‘报主长存国士心’又强调忠心不变，在情感上形成一种矛盾而又坚定的状态。在意境营造方面，通过‘天涯’‘泽畔’等词构建出一种开阔又略带沧桑的意境，让人联想到诗人的漂泊经历和复杂心境。主题思想围绕着个人仕途遭遇与报国忠心展开，表现出诗人在困境中依然坚守对君主和国家的忠诚。

速览

《和圣美三岔铺留题》是宋代诗人范纯仁的作品，主题为怀昔、报国、仕途不顺、豁达。今日天涯同一笑，当年泽畔共长吟。 还朝未复中台职，报主长存国士心。