和持国

译文

时常享受这清雅的欢乐以消除心中的鄙俗与吝啬之感，真就如同寒冷的清水涤荡灰尘与泥沙一样。杯中的美酒倾倒，酒面上浮着如蚁的酒渣，丛聚的金菊盛开着花朵。湖面上的烟霞就好像水乡泽国一般，湖波中心的亭台馆舍好似神仙人家。四季的风光景色都值得欣赏，并非只是在寒霜来临之前才喜爱美好的事物。

注释

鄙吝

形容心胸狭窄、鄙俗。

玉粒

这里指精美的饭食，此处可理解为指代酒。

醅

pēi，没过滤的酒。

浮蚁

酒面上的浮沫，多用来代指酒。

金英

黄色的花，这里指菊花。

泽国

多水的地区，水乡。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、雅致且富有诗意的氛围。首联以‘清欢’和‘寒水涤尘沙’的比喻，点明这种欢乐能够净化心灵，给人一种超凡脱俗之感。颔联通过描写‘尊倾玉粒醅浮蚁，丛合金英菊有花’，从美酒和菊花这两个富有诗意的意象入手，展现出一种惬意的生活场景，酒与菊也是古代文人墨客常常描绘的对象，增添了诗的文化底蕴。颈联‘湖面烟霞如泽国，波心亭馆似仙家’将湖面景色描写得如同仙境，烟霞、泽国、波心亭馆等意象的组合，构建出一幅空灵、美妙的画面，进一步强化了这种清新雅致的意境。在写作手法上，运用了比喻、对仗等手法，如‘真同寒水涤尘沙’是比喻，颔联和颈联则对仗工整。情感表达方面，诗人表达出对这种闲适生活的喜爱，以及对四季风光平等的欣赏态度，没有厚此薄彼，体现出一种豁达的情怀。主题思想围绕着享受生活、欣赏自然之美展开，传达出一种乐观、积极对待生活的态度。

速览

《和持国》是宋代诗人范纯仁的作品，主题为闲适、写景、抒情、豁达。时奉清欢消鄙吝，真同寒水涤尘沙。 尊倾玉粒醅浮蚁，丛合金英菊有花。 湖面烟霞如泽国，波心亭馆似仙家。 四时风月皆堪赏，…