试笔

译文

金门里堆积的秃笔像山一样高，黄阁里研磨的墨汁夜里都不会干涸。试着借来推荐贤才的书稿看看，应该没有一个字提及出身低微之人。

注释

金门

代指官场。

秃笔

笔尖脱毛而不合用的毛笔，这里指用过的笔。

黄阁

汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，称为黄阁。这里也代指官场高位之处。

磨煤

磨墨。

孤寒

指出身低微的贫寒之士。

赏析

这首诗运用了夸张的写作手法，如‘金门秃笔积如山，黄阁磨煤夜不干’，通过描写金门秃笔堆积如山、黄阁磨墨之多且夜不干，极力渲染官场文牍之繁冗。从情感表达上看，充满了讽刺意味，对官场中荐贤却不关注孤寒之士的现象进行批判。在意境营造方面，前两句描绘出一种忙碌而繁杂的官场书写场景，后两句则形成强烈的反差，构建出一种虚伪的官场文化意境。主题思想上揭示了官场荐贤制度的虚伪性，反映出社会的不公，那些孤寒之人难以得到举荐的社会现实。

速览

《试笔》是宋代诗人罗适的作品，主题为讽刺、官场、批判、社会不公。金门秃笔积如山，黄阁磨煤夜不干。 试借荐贤书稿看，应无一字及孤寒。