忆梁王寺过远桥寄昉师

译文

常常回忆起在溪边桥上避暑的时候，六月的天风轻拂着人的肌肤。溪水随着地势流淌源源不断，云朵飘过山头不知道去往何方。轻拂人面的小松树应该已经像车盖一样了，当年的游子如今已眉毛花白。烦请禅师不要挪动溪边的石头，留着等我东归的时候题写美好的诗篇。

注释

袭

触及，侵入。

地脉

指地势，地形的高低起伏等状况。

偃盖

原指车盖或伞盖仰翻，这里形容松树的形状，yǎn gài。

庞眉

眉毛花白，形容人的老态，páng méi。

凭

请求，烦劳。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆起笔，‘天风六月袭人肌’直接描绘出当时的环境氛围，给人以直观的感受。颔联‘水随地脉来无尽，云过山头去不知’运用对偶的手法，一写水的无尽流淌，一写云的自在飘逝，动静结合，画面感极强。情感表达方面，既有对往昔时光的怀念，又有一种岁月流逝、容颜老去的感慨。在意境营造上，通过描写溪边桥畔的风、水、云、松等自然景物，营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，诗人借对旧地景物的回忆以及对自身变化的感慨，表达了对往昔的留恋和对未来再临此地的期待。

速览

《忆梁王寺过远桥寄昉师》是宋代诗人罗适的作品，主题为怀往昔、感时光、写景物、抒情诗。长忆溪桥避暑时，天风六月袭人肌。 水随地脉来无尽，云过山头去不知。 拂面稚松应偃盖，当年游子已庞眉。 凭师莫动溪边石，…