雪意

译文

寒冷的风在傍晚频繁地吹来，暗中给美好的雪营造了氛围。层层乌云凝结不动，天地四方广大空旷没有灰尘。确实是北方天帝发布冬季的政令，肃清万物还按时巡视。人们想让整个境内都被雪滋润，就像口渴的人想喝美酒。倘若能施予剩余的润泽到幼芽，小草也盼望繁茂得像绿毯。曾听说洛阳有高士高卧（指袁安卧雪之事），也有郢地的客人歌唱《阳春》。怎比得上用酒阵与雪相对抗，使寒冷的威力退去。上天的心怎肯吝惜洒下一场雪，造化之力自然可以遍及众人。黎明时忽然看见雪已积满一尺，这美好的祥瑞岂止是让山像银器满溢。预先就知道这足以庆贺丰收之年，十家有九家都是这样的百姓（都盼望丰年）。

注释

涂津

营造氛围，道路和渡口，这里可理解为一种氛围、环境。

六幕

指天地四方。

莾荡

mǎng dàng，广大空旷的样子。

沾被

蒙受恩泽，这里指受到雪的滋润。

芽蘖

yá niè，植物的嫩芽。

靳

jìn，吝惜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写，如‘重云固结惨不动，六幕莾荡空无尘’生动地描绘出雪前天空中阴云密布、天地间空旷的景象。在情感表达方面，既表达了对雪的期盼，希望雪能滋润万物，如‘傥施余润及芽蘖，寸草亦望繁如茵’体现出对自然恩泽的渴望；又有一种对百姓的关怀之情，‘预知豊年此足贺，十空九室皆斯民’表达出对百姓丰收的期待。在意境营造上，通过对寒冷的风、阴云、大雪等景象的描写，构建出一种寒冷、静谧而又充满希望的意境。主题思想围绕着雪展开，既写雪前的酝酿，雪中的景象，又写雪对万物和百姓的意义，体现出雪在自然和人们生活中的重要性。诗中还运用典故，如‘尝闻洛阳纵高卧’提到袁安卧雪的典故，增添了诗歌的文化底蕴。

速览

《雪意》是宋代诗人吕陶的作品，主题为写景、祈愿、用典、民生。凄风向晚来何频，潜与嘉雪为涂津。 重云固结惨不动，六幕莾荡空无尘。 信哉北帝举冬令，肃清万类犹时巡。 人思沾被率土滨，…