中华诗词宝库

有感

宋 · 吕陶
春秋二百四十年,彗星三见书简编。
当时灾异岂止此,无乃旧史失其传。
咸平距今十八载,数出妖象垂经躔。
圣君忧劳畏天戒,责躬下诏殊恻然。
吏之不良民失职,思得谠谕绳诸愆。
太平日久德泽厚,济济多士追昔覧。
穷幽极远尽闻命,爱君虑国谁敢先。
闻陈药石宜有补,勿谓纶綍为虚言。

译文

春秋时期的二百四十年间,彗星三次出现被记录于史册。当时的灾异难道仅仅只有这些吗,恐怕是以往的史书有所遗漏失传。咸平年间距今已经十八年了,多次出现怪异天象靠近星宿运行的轨迹。圣明的君主忧虑辛劳敬畏上天的告诫,下诏书责备自己十分悲恻。官吏不好百姓就会失职,想要得到正直的言论来纠正诸多过失。太平的日子长久恩德深厚,众多贤士追念往昔。不管多么偏远都完全听从命令,热爱君主思虑国家谁还敢率先懈怠。听闻陈述有益的谏言应该有所补益,不要认为皇帝的诏令是虚妄之言。

注释

彗星
绕太阳运行的一种天体,拖着一条明亮的长尾巴,古人认为彗星出现是灾异的象征。
简编
古代用来书写的竹简和木简,这里指史书。
咸平
宋真宗赵恒的年号。
经躔
日月星辰运行的度次。躔(chán)。
责躬
责备自己,躬,自身。
谠谕
正直的言论。谠(dǎng)。
绳诸愆
纠正诸多过失。绳,纠正;愆(qiān),过失。
济济
形容人多。
药石
古时指治病的药物和砭石,这里比喻规谏。
纶綍
皇帝的诏令。綍(fú)。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种凝重的氛围,通过对历史上天象灾异以及当下君主应对措施的描写,展现出一种严肃的政治环境。写作手法上,先从春秋时期的灾异记录起笔,运用古今对比,过去与现在的灾异相呼应,如‘春秋二百四十年,彗星三见书简编。咸平距今十八载,数出妖象垂经躔’。借古喻今,增加了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面,表达了对君主忧劳国事、下诏责躬的肯定,如‘圣君忧劳畏天戒,责躬下诏殊恻然’体现出对君主贤明的敬重之情;同时也表达了对众多贤士能够听从君主命令,爱君虑国的期待,像‘穷幽极远尽闻命,爱君虑国谁敢先’就表达了这种情感。主题思想围绕着天象灾异与君主、臣子之间的关系展开,强调君主的自省、臣子的辅佐以及上下一心应对可能出现的问题。

速览

《有感》是宋代诗人吕陶的作品,主题为借古喻今、敬君、忧国、政治诗。春秋二百四十年,彗星三见书简编。 当时灾异岂止此,无乃旧史失其传。 咸平距今十八载,数出妖象垂经躔。 圣君忧劳畏天戒,…

标签:借古喻今敬君忧国政治诗写实规谏
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品