送张景元

译文

地方区域掌控重要权力，朝廷选拔士人十分尊崇。纲纪疏漏就要端正法纪，河流清澈是因为源头澄澈。寒冷的日子里风威平静，和暖的阳气使时节温暖。人们知晓廉正使者的风范，万物承蒙圣明皇帝的恩泽。清正的车马刚刚行遍全境，归途中就已经驾好车辕。华美的光彩是三节的祥瑞，深邃而又机密的是九重宫门。美好的事物聚集如丹山的凤凰，青云高升像北海的鲲鹏。听闻您难以避让（重任），天下都是善良的百姓。

注释

方域

地方，区域。

提权

掌控权力。

纲疏

纲纪疏漏。

正纪

端正法纪。

流洁

河流清澈。

澄源

澄清源头。

熙阳

和暖的阳光。

气序

时节。

廉使

廉洁的使者，这里指张景元。

荷

承蒙，承受。

清辔

清正的车马。

周境

遍行全境。

赏析

这首诗在意境上，通过描写寒日风威静、熙阳气序温等景象，营造出一种平和而又充满希望的氛围，暗示了在朝廷治理下的安定局面。在写作手法方面，运用了对仗，如‘纲疏因正纪，流洁为澄源’‘寒日风威静，熙阳气序温’等，句式整齐，节奏感强，增强了诗歌的韵律美和表现力。从情感表达来看，表达了对张景元的敬重之情，如‘人知廉使体’体现出他廉洁的品质受人敬仰；同时也表达了对朝廷的歌颂，‘物荷圣皇恩’表明万物承蒙皇恩，侧面反映出朝廷治理有方。主题思想上，既展现了张景元的形象和他身负的重任，又体现了朝廷的清明和对贤才的重视。

速览

《送张景元》是宋代诗人吕陶的作品，主题为送别、颂德、敬重、写景。方域提权重，朝廷择士尊。 纲疏因正纪，流洁为澄源。 寒日风威静，熙阳气序温。 人知廉使体，物荷圣皇恩。 清辔才周境，归…