观打春牛和韵

译文

它那块状的形体本来和其他东西有何不同呢？好像是为了春天的到来才从旧地出来。用颜色来配合年份似乎不恰当，但作为耕种的时令标志确实没错。阳气上升大概从正月开始，选择它（打春牛）来类比应当是从丑位（十二月）初起。只要能粉碎自己来资助农事，哪里需要功绩成效被记载在农书上呢。

注释

块然

块状的样子。

形质

形体；外观。

旧墟

旧地；旧址。

升阳

阳气上升。

寅正

农历正月。

穑事

农事。‘穑’，sè。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。诗的前几句先是对春牛的形态、出现的意义等进行描述，如‘块然形质本何殊，似为春来出旧墟’形象地描绘出春牛的外观和仿佛为春而生的感觉，而‘以色配年疑未可，与耕为候信非虚’则是对春牛相关象征意义的议论，在描述与议论之间转换自然。在情感表达方面，诗人对春牛怀着一种敬重与感激之情，敬重它为农事而存在，感激它在农耕文化中的象征意义。在意境营造上，诗中既有春牛这一具体的农耕文化事物形象，又通过对春牛相关意义的阐述营造出一种充满希望的农事之景。主题思想围绕春牛与农事展开，表达了春牛虽只是一个象征物，但对农事有着重要意义，体现了古人对农耕的重视和对农事活动中文化传统的敬重。

速览

《观打春牛和韵》是宋代诗人吕陶的作品，主题为咏物、农事、敬重、象征。块然形质本何殊，似为春来出旧墟。 以色配年疑未可，与耕为候信非虚。 升阳盖自寅正始，取类还当丑位初。 但得碎身资穑事，…