和再游二首 其一

译文

神仙居住之处实在不像尘世的樊笼，那种潇洒清凉的感觉都可以被封为极致。寒冷的水流恰似扬子江的江水，修长的竹子里应该藏着葛稚川所驯化的龙。云雾浓重况且门前没有访客，人离去之后只听到仙鹤在松树上的鸣叫。面对这样的情境却怀疑是音律的推算之法出了问题，应钟为什么取代了林钟呢？

注释

殊

实在、很。

樊笼

关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地，出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里，复得返自然。’

寒溜

寒冷的水流。溜（liù）。

修筠

修长的竹子。筠（yún）。

稚川

东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家葛洪的字。

律法

此处指音律的法则。

应钟

古乐十二律之一。

林钟

也是古乐十二律之一。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首联将仙居与樊笼作对比，突出仙居的自在洒脱。颔联采用比喻的手法，把寒溜比作扬子水，给人以直观的感受，同时又引入‘稚川龙’这一典故，增添了神秘的氛围。在意境营造方面，诗中描绘出一个清冷、幽静、充满仙气的居住之所，‘云深’‘鹤在松’等意象的组合，让人仿佛置身于一个超凡脱俗的仙境。情感表达上，诗人流露出对仙居生活的向往与欣赏，远离尘世的喧嚣与纷扰。主题思想围绕着对仙居的赞美和对其独特之处的探究展开，同时又以对音律的疑问作结，给人一种意犹未尽之感。

速览

《和再游二首 其一》是宋代诗人吕陶的作品，主题为向往仙境、幽静、用典、比喻。仙居殊不类樊笼，潇洒清凉皆可封。 寒溜恰如扬子水，修筠应有稚川龙。 云深况是门无客，人去惟闻鹤在松。 向此却疑推律法，…