岷峨王髙士赍牟中秘墨帖来求跋自言能护真气炼大丹罹兵祸而辍同辈有志于斯事者皆然又言老人村凡二三百岁者亦皆死于兵嗟夫兵之祸生灵甚矣祸蜀则尤惨祸及髙士更不轻矣遂为之赋诗

译文

道士年轻时修炼身心，战争灾祸突然降临最终未能成功。欠缺为了《黄庭经》而不顾生死的决心，所追求的炼丹之事又再历经三生。眼看鸡窝中的老人即将全数死亡，胆量被吓破，哪里还顾得上寒盟（被狗舔血的盟誓，表示失信）。就像豹养虎却被虎攻击的你啊，却来寻求笔墨以博取名声。

注释

赍

jī，怀抱着，带着

罹

lí，遭受

辍

chuò，停止

黄庭

指道教经典《黄庭经》

舐

shì，舔

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接叙述道人早年炼形却因兵祸而失败，简单明了地引入主题。颔联中‘欠为黄庭判一死’运用典故，以对《黄庭经》的态度来体现道人的意志不坚，同时‘三生’的表述夸张地写出了炼丹之事的曲折与漫长。颈联‘眼看残尽鸡窠老，胆破宁寒犬舐盟’描绘出一幅凄惨的画面，通过‘残尽’‘胆破’等词生动地写出战争给人带来的恐惧与伤害，同时‘鸡窠老’的形象塑造得很独特，以鸡窠中的老者来代表受战乱影响的百姓，从侧面烘托出战争的残酷。情感表达上，诗人对兵祸给生灵带来的灾难表示痛心和悲愤，对道士在这种大背景下还来求墨帖博取名声的行为表示批判与讽刺。在意境营造上，整首诗笼罩着一种悲哀、凄凉和批判的氛围。主题思想围绕兵祸对生灵的残害展开，批判了在这种大背景下一些不合时宜的行为。

速览

《岷峨王髙士赍牟中秘墨帖来求跋自言能护真气炼大丹罹兵祸而辍同辈有志于斯事者皆然又言老人村凡二三百岁者亦皆死于兵嗟夫兵之祸生灵甚矣祸蜀则尤惨祸及髙士更不轻矣遂为之赋诗》是宋代诗人吕陶的作品，主题为叙事诗、批判、叹兵祸、凄凉意境。道人少日炼神形，兵祸俄乘竟不成。 欠为黄庭判一死，所酬丹事又三生。 眼看残尽鸡窠老，胆破宁寒犬舐盟。 豹养虎攻嗟尔似，…